Nyheter:
Britene koblet inn forsvaret i koffein-feide med amerikanerne
I pansret vogn, fly og på fartøy demonstrerer britene hvordan en perfekt kopp te brygges. Den britisk-amerikanske koffein-krangelen har nådd de øverste diplomatiske sirkler.
Denne artikkelen er over tre år gammel og kan inneholde utdatert informasjon.
Storbritannias ambassadør til USA, Karen Pierce, koblet på det britiske forsvaret etter at det i visse diplomatiske kretser har vært rynket på nesen av en amerikansk kvinnes te-oppskrift på den sosiale plattformen Tiktok.
@jchelle36 Hot tea “this American girl” likes 😊 ##americanintheuk ##fyp @nichole.caroline
♬ original sound - jchelle36
Dette fikk reaksjonene fra den britiske ambassadøren til å nærme seg kokepunktet, skriver CNN.
– Jeg ser det er stor interesse for hvordan lage en kopp te på britisk vis. Så jeg har koblet på mine militære rådgivere for å få dette på det rene, skriver Pierce i en Twitter-melding 22. juni.
I see there’s huge interest in how to make a British cup of tea. ☕️
— Karen Pierce (@KarenPierceUK) June 22, 2020
So I’ve called in my military advisers to get this in the record. pic.twitter.com/Xc22BicwS6
Den amerikanske ambassadøren til Storbritannia, Woody Johnson, har meldt seg på koffein-utvekslingen. Han demonstrerer i denne videoen hvordan han lager en kopp med pulverkaffe i sitt eget hjem.
The perfect cup of coffee, Ambassador @KarenPierceUK https://t.co/oEbSJNE2qw pic.twitter.com/LfGE5w5Dc0
— Ambassador Johnson (@USAmbUK) June 24, 2020
I anledning USAs nasjonaldag 4. juli sendte britiske styrker nok et humoristisk te-stikk i amerikanernes retning. Med en dronning Elisabeth-kopp demonstrerte kamuflert personell hvordan de brygger en skikkelig kopp te i felt.
Happy #IndependenceDay to our @USArmy cousins across the pond! 🇺🇸
— British Army (@BritishArmy) July 4, 2020
While we’ve got you, can we settle the age-old debate of how to make the perfect #cuppa ? 🙌
No need to deploy the tanks unless strictly necessary, which for the King’s Royal Hussars it always is. pic.twitter.com/1AnnLBCbFk
Det amerikanske forsvarsdepartementet skriver at selv om de setter pris på innsatsen britene har gjort for å drive voksenopplæring i tekoking, kan det være forgjeves. Amerikanerne drikker nemlig ikke te.
– Personellet vårt drikker imidlertid kaffe, og de vil strekke seg langt for å sikre seg sine morgenkopper med «go-juice», skriver departementet.
Det ramser opp kaffetilbudene de amerikanske soldatene har i garnison, leir og felt.
– Dersom de er desperate, heller soldatene bare kaffepulver i kaldt vann, rister det og heller nedpå.